Tag Archives: app

En morsom måte å lære et språk som ikke koster et øre

Jeg har en søster som er språkinteressert. Nå bor jeg med en fyr som er veldig språkinteressert. Selv om jeg ikke er utpreget interessert i språk, annet enn å ha en glede av å formidle ord og uttrykk på nye og til dels meningsløse måter, har jeg blitt påvirket.

Jeg har fått det for meg at det ville være gøy å lære seg spansk, fransk, italiensk, bangla, tysk, hebraisk, arabisk, russisk, you name it! Og med et språkøre som mitt, er det lettere sagt enn gjort. Jeg må legge inn en del mer innsats enn mine mer språkbegavede venner. Derfor har jeg lagt hovedvekt på å forbedre norsk og engelskkunnskapene.

Duolingo_logoEttersom jeg av og til tar hele språklæringen litt for seriøst, er det fint å minne seg om at det kan være bare gøy å lære seg et språk. Språkspillet Duolingo gjør at man rett og slett blir litt hekta på språklæring. Det er jo rett og slett litt gøy å komme til neste nivå, selv om det eneste man lærte var å si: «Jeg spiser eple» og «Vi er babyer».

I tillegg får du gullfarge med en gang du har gjennomført et tema, for eksempel flertallsord, men etter en tid må du svare på en ny leksjon om flertallsord for igjen å kvalifisere til gull. Slik lurer de deg til å repetere og terpe.

I følge en studie duolingo.com viser til, er dette en mer effektiv måte å lære det elementære i et språk enn å ta et kurs ved universitetet. Duolingo vil nå konkurrere mot TOEFL tester ved å gi mulighet til å ta språktester på nett. Duolingo oppgir som motivasjon å gjøre språktester mer tilgjengelig for folk flest.

Selv om jeg ikke har troa på at Duolingo alene vil gjøre at man kan mestre et språk, tror jeg at det er et positiv supplement. Etter jeg i sommer fikk erfare at svært mye elementær tysk har gått i glemmeboken begynte jeg å ta minst en leksjon i tysk på Duolingo om dagen. Hver leksjon består av 15 enkle oppgaver og tar omtrentlig 10 minutter. Med en liten Duolingo-app på telefonen kan man bruke ledige minutter på buss og mens man rører i gryta på kjøkkenet til å lære seg litt tysk.

Mine språklige prioriteringer i Duolingo er som følger:

1. Tysk, fordi det var andrespråket mitt på videregående. Dessuten dukker tyskere opp både her og der.

2. Spansk, fordi jeg alltid har drømt om å reise til Latinamerika og syntes det er fint språk.

3. Fransk eller italiensk, fordi det er et eller annet romantisk og vakkert med språkene. (Ja, jeg er en godt eventuellt dårlig skjult romantiker.) Fransk er vanskeligst, men snakkes i Afrika. Italiensk er penest, men minst utbredt. Akkurat hvilket språk, som bør prioriteres bestemmer jeg når den tid kommer. Jeg er mange tysk og spansk leksjoner unna fransken og italiensken, for å si det slik.

Jeg skulle gjerne hatt muligheten for å repetere og forbedre banglaen min på Duolingo, men jeg får heller få meg noen bangladeshiske venner i Bergen og grave frem de gamle banglabøkene mine. Det kan jo også være en morsom måte å lære seg et språk på.

Kjenner du andre morsomme måter å lære seg et språk på?

Reklamer

2 kommentarer

Filed under Diverse